
.












da Efe, em Londres
Os abusos do álcool, aos quais milhares de britânicos se entregam semanalmente, podem gerar uma "silenciosa epidemia de demência", alertam dois especialistas em um estudo publicado no periódico "The British Journal of Psychiatry".
A pesquisa dos psiquiatras Dusham Gupta e James Warner indica que o consumo excessivo de álcool pode causar a perda de tecido cerebral, o que, com o tempo, prejudicaria as faculdades mentais dessas pessoas.
O álcool é considerado responsável por aproximadamente 10% de todos os casos de demência, e o consumo excessivo de bebidas alcoólicas aumenta a incidência da doença.
"Dados os efeitos neurotóxicos do álcool e o aumento inexorável de seu consumo, futuras gerações poderão ver um aumento desproporcional dos casos de demência relacionada ao álcool", destacaram Gupta e Warner em seu trabalho.
Embora o consumo moderado de álcool possa ter efeitos positivos, seu abuso é muito nocivo, já que eleva a pressão sangüínea, aumenta o nível de gorduras nocivas no sangue e danifica o tecido cerebral, acrescentaram ambos os psiquiatras em seu artigo.
Fonte: http://www1.folha.uol.com.br/folha/ciencia/ult306u462973.shtml
O Sonho Impossível
Composição : Leigh/Darion
Sonhar com ... o sonho impossível
Lutar ... o inimigo imbatível
Suportar ... com a tristeza insuportável
Correr ... onde os valentes não ousam ir
Corrigir ... o incorrigível erro
Amar ... puro e casto mesmo à distância
Tentar ... até quando os seus braços estão muito fatigados
Alcançar ... a estrela inalcançável
Esta é a minha busca, seguir aquela estrela
Não importa se desesperançado, não importa a que distância
Lutar pelo certo, sem perguntas ou pausa
Estar disposto a marchar no Inferno, por uma causa Celeste
E eu sei que sendo verdadeiro, a esta busca gloriosa,
Meu coração estará pacífico e calmo,
Quando eu partir para o meu descanso...
E o mundo será melhor por isto:
Que um homem, desprezado e coberto por cicatrizes,
Ainda se esforçou, com a sua última grama de coragem,
Alcançar ... a estrela inalcançável
(Tradução livre da música “The Impossible Dream”
por Susie Sun)